중국어 IME를 Dvorak 레이아웃과 함께 사용하려면 어떻게해야합니까? 레이아웃을 사용합니다. 중국어

언어 표시 줄 “United States-Dvorak”를 통해 제어되는 Dvorak 키보드 레이아웃을 사용합니다. 중국어 IME (Simplified, Pinyin)를 사용하려고하는데 해당 모드로 전환 할 때마다 키가 QWERTY로 돌아가므로 입력 할 수 없습니다 …

참고 : OS는 Windows 7이며 새로운 Pinyin IME가 있습니다.

편집 : 나는 여기에 현상금에 대한 내 SO 담당자를 넣을 수 있기를 바랍니다. : \ 100은 지금해야 할 것 같아요.



답변

.reg 파일로 저장하고 실행하십시오 (Win7의 관리자로서, 추측합니다 … 또는 regedit를 사용하여 수동으로 변경하십시오).

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\E00E0804]
"Layout File"="kbddv.dll"

중국어 (간체) 용 ‘MS Pinyin IME 3.0’이 양손 드보락으로 위임하는 키보드 레이아웃이 변경됩니다. 이것은 XP의 QWERTY 키보드에서 ‘lg’에 대해 ‘你’를 제공합니다.

다른 IME 또는 레이아웃 변형을 원한다면 약간 변경해야합니다. Windows 7의 IME에 새 ID 번호가 있으면 regedit의 ‘키보드 레이아웃’에있는 다른 하위 키를 통해 새 IME에 해당하는 E00 … 코드를 찾아야 할 수 있습니다.

일부 배경은 Michael Kaplan (MSKLC 저자) 의이 게시물 을 참조하십시오 .


답변

나는 중국어를 말하거나 쓰지 않지만 프랑스어 입력을 위해 QWERTY로 돌아가는 것이 어렵다는 것을 알았습니다. 결국 Microsoft Keyboard Layout Creator (MSKLC)를 다운로드했습니다 . 다운로드해야한다고 생각하면 중국어 레이아웃이 어떻게 작동하는지 알 수 있습니다. 그런 다음 치아를 갈아서 30 분에서 몇 시간 정도 키를 재배치하고 (또는 텍스트 편집기에서 수행) MSKLC를 사용하여 “Chinese Dvorak”과 같은 형식으로 컴파일 할 수 있습니다. MSI를 설치하면 Chinese Dvorak 키보드가 있습니다.

그러나 결국, 나는 “이중 언어”를 유지해야한다는 것을 알게되었습니다. 이제 키보드를 이미 만들었다는 점을 제외하고는 프랑스어로 QWERTY를 사용할 것입니다.


답변

Dvorak과 중국어 IME를 사용합니다.

드보락은 방해하지 않습니다.